Les employés des deux usines Toyota du sud de l’Inde ont repris le travail mardi après cinq semaines de conflit essentiellement centré sur les salaires. « Tous les ouvriers ont repris le travail et la situation revient à la normale », a déclaré un porte-parole de Toyota en Inde. Aucun accord n’a été trouvé mais le différend a été porté devant un conseil de prud’hommes pour arbitrage, a précisé le secrétaire général du syndicat Toyota Kirloskar Motor Union. L’Etat du Karnataka avait enjoint ce week-end Toyota et le syndicat à relancer la production. (AFP)